Lkw-Fahrer gibt Daten in die OBU ein.
02.08.2021 | Olaf Thiel

Update bringt vereinfachten Kassenabschluss und Rumänisch auf alle Bosch-OBUs

Das Update der On-Board Unit (OBU) vereinfacht die Handhabung der Geräte für Fahrer*innen und Transportunternehmen. Der Kassenabschluss wird einfacher und alle Bosch-OBUs erhalten Rumänisch als zusätzliche Sprache.

Ab Ende August werden die Änderungen für die mehr als 1 Million On-Board Units bereitgestellt. Dabei muss kein Lkw für das Update in die Werkstatt. Denn die neue Software gelangt per Mobilfunk auf die OBU.

Neuer Menüpunkt „KASSENABSCHLUSS“ auf der OBU

Die neue Fahrzeuggeräte-Software vereinfacht den Kassenabschluss. Dafür gibt es einen neuen Menüpunkt.

Nach erfolgter Tour wählen Fahrer*innen den Menüpunkt „KASSENABSCHLUSS“ aus und bestätigen mit „OK“. Dann erscheint im Display die Frage „KASSENABSCHLUSS DURCHFÜHREN? JA“. Mit „OK“ startet die Übertragung der Daten. Anschließend erscheint das Antennensymbol und zeigt die Übertragung der Daten an.

Ist dieser Vorgang abgeschlossen, signalisiert die OBU sowohl durch die Anzeige „ÜBERTRAGUNG ERFOLGREICH [OK]“, als auch akustisch, dass die Aktion erfolgreich beendet wurde.

Nun sind die Maut-Beträge zeitnah im Kundenportal verfügbar.

Bosch-OBUs auch in Rumänisch

Mit dem Software-Update wird gleichzeitig die Sprachenvielfalt auf der OBU erweitert. Auf den On-Board Units vom Typ Bosch können Fahrer*innen über den Menüpunkt „SPRACHE“ neben Deutsch, Englisch, Polnisch, Französisch und Niederländisch auch Rumänisch auswählen. Alle Informationen zum neuen Software-Update erhalten Sie auch unter www.toll-collect.de.

Kommentare (0)